eye

Database «Man of the Year of Vitebsk Region»

type your text for first image here

Database «Man of the Year of Vitebsk Region»

Database «Dvina Region: history and here and now»

type your text for second image here

Database «Dvina Region:  history and here and now»

Database «Vitebsk Region: Documentary Heritage»

type your text for third image here

Database «Vitebsk Region: Documentary Heritage»

Database «Artists of Vitebsk Region»

type your text for 4th image here

Database «Artists of Vitebsk Region»

Database «Afghanistan. Without the right to oblivion»

type your text for 5th image here

Database «Afghanistan. Without the right to oblivion»

Database «Catalog subscription editions»

type your text for 6th image here

Database «Catalog subscription editions»

Database «Vyzvalenne Vіcebshchyny. 1943-1944»

type your text for 7th image here

Database «Vyzvalenne Vіcebshchyny. 1943-1944»

Virtual project «Vitebsk region in the war of 1812»

type your text for 8th image here

Virtual project «Vitebsk region in the war of 1812»

Virtual project «Saint patrons of Vitebsk region»

type your text for 9th image here

Virtual project «Saint patrons of Vitebsk region»

Virtual project «Military roads of librarians of Vitebsk region»

type your text for 10th image here

Virtual project «Military roads of librarians of Vitebsk region»

Database «Regional archive of periodicals»

type your text for 11th image here

Database «Regional archive of periodicals»

Virtual project «From оperation «Suvorov» to оperation «Bagration»

type your text for 12th image here

Virtual project «From оperation «Suvorov» to оperation «Bagration»

  • anons-LITERARY-CROSSROADS 10 2026
  • anons-WEEKEND-AT-THE-LIBRARY 10 2026
  • anons-EVERY-FRIDAY
  • anons-WE-AND-PUSHKIN
  • anons-PCPI-banner 06 2026
  • anons-Vicebski-kray 2026
  • anons-EX-LIBRIS
  • anons-presidential library
  • anons-litres
  • anons-elib-nlb
  • shkola-mastak
  • anons-echz
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС
  • АНОНС

banner-god-bel-woman-2026-black
banner-five-year-quality

Devoted to the 100-th anniversary of Cheslav Milosh

01-09-2011

5 сентября в отделе литературы по искусству состоялась встреча, посвященная 100-летнему юбилею польского поэта и эссеиста, переводчика, лауреата Нобелевской премии по литературе (1980) Чеслава Милоша. В рамках мероприятия состоялась презентация белорусскоязычного варианта книги стихов «Другого конца света не будет» с участием поэтов и переводчиков творчества Чеслава Милоша из Польши и Беларуси Андрея Хадановича и Лявона Барщевского, а также главы правления Коллегиума Восточной Европы Анджея Домбровского.

Сотрудниками общего читального зала к встрече была оформлена книжная выставка «Чеслав Милош. Свой для всех!», которая в разных аспектах раскрыла творческое наследие поэта. На мероприятии звучали стихи на польском языке и их переводы на белорусский язык. Пришедшие на встречу почитатели таланта Чеслава Милоша получили в подарок от гостей по экземпляру книги стихов и буклеты, посвященные его  творчеству.

Чеслав Милош (1911–2004) родился в Шетенях Ковенской губернии. Окончил гимназию имени Сигизмунда Августа в Вильне (1921–1929). Учился в Университете Стефана Батория. Один из основателей поэтической группы «Жагары» (польск. Żagary). В печати дебютировал стихотворениями в студенческом журнале «Alma Mater Vilnensis» в 1930 году. Был награжден рядом литературных премий, в 1994 году получил Орден Белого орла.

8 сентября в Минске состоится открытие фестиваля «Вялікае княства паэзіі», на котором пройдет презентация 4-томника, посвященного творчеству Милоша во всех сферах яго деятельности: поэзии, эссеистике, прозе и философии.